Pārdodam 2 stāvu māju 167.7 m² platībā, 3525 m² platībā zeme, ciematā Grāveri 300 metrus attālumā no ezera Jazinks, 5 istabas, centrālais ciemata ūdens vads, sava kanalizācijas bedre 10 m³, apkures sistēma ar cieto kurināmo: malka, ogles, briketes, elektrība, īpašums pārdodas ar visām mēbelēm un aprīkojumu, san mezgls dalīts (duša), māja – koka siltināta ar akmens vati, šīfera jumta segums, ir pirts, garāža, pagrabs, asfaltēts piebraucamais ceļš, ielu apgaismojums, 10 km attālumā no Aglonas, 20 km attālumā no Krāslavas, netālu Čertoka ezers, nekustamā īpašuma nodokļa gada maksa sastāda 15 EUR, īpašums bez apgrūtinājumiem un parādiem, zemesgrāmata, vairāk informācijas telefoniski vai klātienē.
Продается 2-х этажный дом площадью 167,7 кв.м., земельный участок площадью 3525 кв.м., в посёлке Гравери в 300 метрах от озера Язинкс, 5 комнат, центральный водопровод, канализационная яма 10 м³, система отопления твердым топливом: дрова, уголь, брикеты, электричество, продается со всей мебелью и техникой, раздельный санузел (душ), дом - деревянный утепленный каменной ватой, крыша шифер, баня, гараж, подвал, асфальтированная подъездная дорога, уличное освещение, 10 км от Аглона, 20 км от Краславы, недалеко от озера Чертока, годовая такса налога на недвижимость 15 EUR, недвижимость без обременений и долгов, земельная книга, дополнительная информация по телефону или при встрече.
For sale 2-storey house area 167.7 m², land area 3525 m², in the village of Graveri 300 meters from the lake Jazinks, 5 rooms, central village water pipe, own sewerage pit 10 m³, heating system with solid fuel: firewood, coal, briquettes, electricity, property for sale with all furniture and equipment, shared bathroom (shower), house - wood insulated with stone wool, slate roofing, sauna, garage, basement, asphalt driveway, street lighting, 10 km from Aglona, 20 km from Kraslava, near Certoka lake, the annual fee for real estate tax is 15 EUR, property without encumbrances and debts, land register, more information by phone or in person.
Platība m²: 167
Stāvs: 1-2
Istabas: 5
